top of page
DSC_9119.JPG

Michał Miedziński

/o mnie

W Skandynawii czasem mówi się o reszcie Europy „kontynent”. Myślę, że jest jakaś tajemnicza granica oddzielająca te dwa światy. Dla mnie każda wyprawa na północ jest odkrywaniem takiego właśnie - zupełnie nowego świata. Przyjaźni, otwarci ludzie,  niezwykła kultura, łagodny wbrew pozorom klimat i urzekająca przyroda - szanowana i często nietknięta. Spokój i harmonia. Spośród wszystkich miejsc najbardziej fascynująca jest dla mnie Finlandia. Zupełnie inna niż skalista i poprzecinana fiordami Norwegia, inna niż bardziej nam znane Dania czy Szwecja. Pochodzenie, kultura i język, który jest jednym z zaledwie kilku nieindoeuropejskich  języków na naszym kontynencie, sprawia, że Finowie różnią się od swoich sąsiadów. Przyroda powalająca - lasy, jeziora, szkiery, bezkresne przestrzenie Laponii sporadycznie przemierzane przez niewielkie stada reniferów.
 

Urodziłem się w Krakowie. Od wielu lat mieszkam w Warszawie. Klimat rodzinnego miasta sprawił, ze fascynuje mnie to, co niezwykłe, wiekowe i może trochę tajemnicze. To własnie staram się uchwycić na moich fotografiach na tyle, na ile to możliwe. Tęsknota za tym, co nieznane zaprowadziła mnie na północ - do Finlandii i Skandynawii - im bardziej je odkrywam, tym bardziej wydają mi się tajemnicze, piękne i wciąż mało znane.  Staram się mówić po fińsku, poznaję kulturę i mentalność Finów. To naprawdę niezwykłe odkrywanie. Kilkadziesiąt podróżny zaowocowało powstaniem tej strony. Oprócz tematyki krajów skandynawskich jest tez kilka galerii z południa. Mam nadzieje, że zarówno nasza książka SKANDYNAWIA ŚWIATŁO PÓŁNOCY jak i ta strona staną się początkiem Wszego odkrywania.   Zapraszam

Michał Miedziński

bottom of page